Když mi seženete koně, budu do 1 0 minut připravená.
Ako mi nabavite konja bit æu spremna za deset minuta.
Už mi řekli, že budu do konce života mrzák.
Veæ su mi rekli da æu biti bogalj do kraja života.
Řekl jsem, že budu do 9 doma.
Moram se vratiti kuæi do 21 h.
Budu do tebe mlátit, dokud nevypadneš.
Prebiæu te sa ovim, ukoliko ne odeš!
Na žádost komandéra Siska, budu do budoucna vést deník ve věcech prosazování práva.
Na zahtjev kap. Siska vodit æu dnevnik sigurnosnih poslova.
Doufal jsem jen, že vydržím a budu do něj patřit.
Samo sam se nadao da mogu da izdržim i da budem deo svega toga.
Že budu do konce života klepat na dveře manželčina pokoje?
Da provodim život moleæi na vratima... moje žene?
Věděl jsem, že když ti to neřeknu, budu do smrti litovat.
Kad sam te ponovo video shvatio sam da ako ti ne kazem uvek cu zaliti.
A já mu budu do konce života nosit pizzu.
Da, a ja æu mu donositi pice u Westonu.
Budu do tý školy chodit dalších dva a půl roku.
Tamo æu iæi u školu narednih dve i po godine.
Teď se směj, zatímco budu do tebe psát své jméno.
Sad se nasmej dok ispisujem svoje ime na tebi.
Lawrenci, budu do tebe sekat tak dlouho, dokud mi neřekneš, kolik toho vědí.
Lorense, samo æu te sjeckati dok mi ne kažeš koliko znaju.
Řekněte jim, že tam budu do 20.00.
Reci mu da bude tamo u 8:00.
Budu do toho muset zatáhnout mámu.
Moraæu da upletem i mamu u ovo. Samo æu...
Dole na recepci budu do 23hod. Jinak potom vedle ve svém bytě.
U redu, biæu dole u hodniku do 11:00, posle toga u svojoj sobi.
Věci, které si budu do smrti pamatovat.
To su stvari kojih cu se secati dok ne umrem.
Poslouchej, v kanceláři budu do deseti minut, mohl bys říct Petovi...
Slušaj, biæu u kancelariji za deset minuta. Možeš li reæi Pete...
Jestli budu do smrti vyrábět ze žaludů konvice, bude to jen a jen díky tobě.
Ако будем правила корпе целог живота, тебе ћу сматрати одговорним!
Ale odteď je to hajzl, kterého si budu do smrti pamatovat.
I sada... bice kreten koga cu uvek pamtiti.
Zavřu tě do relaxační komory a budu do ní pumpovat sračky, dokud se v nich neutopíš.
Zatvoriæu te u jebenu cisternu i napuniti je otpacima dok se jebeno ne udaviš.
Dáš mi moje zkurvený prachy nebo budu do prdele křičet, dokud nepříjdou zasraný policajti.
Daæeš mi moj, jebeni, novac ili æu vrištati dok se policija ne pojavi.
Budu do tebe střílet tak dlouho, dokud mi neřekneš, kde je.
Pucaæu po malo u tebe dok mi ne kažeš gde je ona.
Protože Richard umřel, budu do příštích voleb vystupovat jako prozatímní starostka a budu potřebovat někoho, kdo by byl v čele Rady.
Bez Rièarda, ja æu do izbora biti privremena gradonaèelnica, i trebaæe mi neko da vodi savet.
Byla jsem si jistá, že když budu mít zdravé tělo... a budu do něj dávát to správné jídlo, že tu rakovinu přemůžu.
Mislila sam, ako imam zdravo telo, i ako se pravilno hranim, pobediæu ovaj rak.
Myslela jsem, že budu do večeře doma, ale ještě jsem v práci.
Mislila sam da æu se vratiti do veèere, ali još radim.
Mám tolik historek, že jejich vypravovati budu do konce života, zlato.
Имам довољно материјала за нагваждање до краја живота.
Tak dobře, vypadá to, že tu budu do noci, dělat vaší práci.
U redu. Izgleda æu ja biti ovde cele noæi radeæi vaš posao. Ponovo.
Rozhodl jsem se že budu do konce týdne v pohodě.
Odlučio da ću biti dobro do kraja nedelje.
Jakmile s prezidentkou Spencerovou podepíšu dohodu o vojenské pomoci, tak budu do Uzbekistánu proudit miliardy amerických dolarů.
Kad potpišem ovaj vojni sporazum sa predsednicom Spenser, milijarde dolara æe se sliti u Uzbekistan.
Tak radši doufej, že budu do 45 minut zpátky.
Па, онда је боље да се надам да ћу се вратити 45 минута.
Protože jestli se prokáže, že nemluvím pravdu, pošlete mě zpátky domů, kde budu do několika minut mrtvý.
Jer ako se dokaže da je ono što sam rekao laž, poslat æete me kuæi, gdje æu biti mrtav za nekoliko minuta.
Protože jsem džinem teď a bojím se, že jím budu do konce života.
Zato što sada jesam duh i plašim se da æu biti duh do kraja života.
Budu do něj střílet tak dlouho, dokud nezemře, a pak se pustím do tebe, Franku.
! - Pucam u njega dok ne umre, a onda æu u tebe Frenk. Šta znaš o otmièaru?
Jestli se něco dozvíš, napiš mi, že se chceš setkat a já tu budu do třiceti minut.
Ako doðe do novih dešavanja piši mi. Reci da treba da se vidimo i biæu ovde za 30 minuta.
Budu do toho mlátit tak, jako kdyby mi to dlužilo peníze.
Æu ga slap kao da mi duguje novac.
Budu do něj kopat, uvidíme, co zjistím.
Kopaæu o njemu, videti šta mogu naæi.
Budu do něj kopat a uvidíme, co zjistím.
Kopaæu o njemu i videti šta mogu naæi.
Té noci budu do konce života litovat.
Žaliæu zbog te noæi do kraja svog života.
Chceš mluvit o chybě, které budu do konce života litovat?
Znaš zbog koje æu greške doživotno da žalim?
Myslí si, že moji rodiče stále žijí, že mám sestru, se kterou si rozumím, bývalého, se kterým kamarádím, a obyčejnou práci na maloměstě, kde nikdo neumírá a že jsem neudělala rozhodnutí, kterých budu do konce života litovat.
On misli da su mi roditelji još živi, da imam sestru sa kojom sam bliska, bivšeg koji mi je prijatelj, obièan posao u malom gradu gde niko nije umro i ja nisam donosila užasne odluke sa kojima æu morati zauvek da živim.
Jdu si zabalit, budu do rána pryč.
Spakovaæu se i otiæi do jutra.
Tak hodně štěstí tisíckrát s tímhle argumentem, protože já budu do smrti bojovat proti každému případu.
Pa srećno praveći taj argument hiljadu puta, jer ću se boriti protiv svakog od njih
0.78428602218628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?